Aggiunta alla documentazione specialistica e tecnica Standard salari CH (ELM) - disponibile solo in francese:

• Aggiunta alla versione 3.0 (ZIP, 2.81 MB)

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM):

• Direttive per il trattamento dei dati salariali_20091204 (PDF, 2.30 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM)- disponibile in francese:

• Direttive per trasmittente di dati salariali (ZIP 8.53 MB)
• Direttive per destinatario di dati salariali (ZIP 9.19 MB)
• Direttive del certificato salariale_20061201 (ZIP 1.62 MB) - corispondono alla versione 2.2

Documentazione protezione dei dati Standard salari CH (ELM): corisponde alla versione 2.2

• Lista protezione_20081031 (ZIP 2.78 Mo)
  Edizione per la versione 3.0 seguirà prossimamente, solo in francese.

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM)

• Direttive per il trattamento dei dati salariali_20061201 (PDF, 1.7 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM)- disponibile in francese
Le Direttive per la trasmissione dei dati salariali sono ora strutturate in base al trasmettitore, ricevitore e certificato salariale.

• Direttive per trasmittente_20061201 (ZIP 8.21 MB)
• Direttive per destinatario_20061201 (ZIP 8.92 MB)
• Direttive del certificato salariale_20061201 (ZIP 1.62 MB)

Documentazione protezione dei dati Standard salari CH (ELM) - disponibilie solo in tedesco

• Lista protezione_20081031

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM)

• Direttive per il trattamento dei dati salariali_20061201 (PDF, 1.7 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM)- disponibile in francese

• Direttive per la trasmissione dei dati salariali_20061012 (ZIP, 9.5 MB)

News: La specifica per il certificato di salario è ora disponibile per il download cliccando su "Direttive per la trasmissione dei dati salariali".

Documentazione protezione dei dati Standard salari CH (ELM)

• Lista protezione_20081031

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM) - in francese

• Directives pour le traitement des données salariales_20051202 (PDF, 1.9 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM) - disponibile in tedesco e francese

• Directives pour la transmission des données salariales_20051202 (ZIP, 6.7 MB)

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM) - _{in francese}

• Directives pour le traitement des données salariales_20050506 (PDF, 1.6 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH

• Nessuna nuova versione, disponibile.

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM) -  _{in francese}

• Directives pour le traitement des données salariales_20041010 (PDF, 1.6 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM) -  _{in francese}

• Directives pour la transmission des données salariales_20040930 (ZIP, 6.5 MB)

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM) - _{in tedesco}

• Richtlinien für Lohndatenverarbeitung_200409 (PDF, 1.0 MB)

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM) - _{in tedesco}

• Directives pour la transmission des données salariales_20040701 (ZIP, 9.5 MB)