Destinatari dei dati

Accoppiamento e condizioni generali

Destinatari 
dei dati

Accoppiamento e condizioni generali

Consulenza preliminare

​Prendete contatto con noi per verificare un collegamento e iniziare il processo 

Convenzione

Firma delle condizioni generali per l'utilizzo del distributore

Accoppiamento

Realizzazione sul piano tecnico della connessione dei sistemi del destinatario dei dati con il distributore

Verifica​

Verifica dei sistemi del destinatario sulla base di mirati casi test

Consulenza preliminare

​Prendete contatto con noi per verificare un collegamento e iniziare il processo 

Convenzione

Sottoscrizione delle condizioni generali per l’uso del distributore

Accoppiamento

Realizzazione sul piano tecnico della connessione dei sistemi del destinatario dei dati con il distributore

Verifica​

Verifica dei sistemi del destinatario sulla base di mirati casi test

Condizioni generali

I fatti più importanti in breve
Distributore

Il distributore riceve i dati da software aziendali certificati Swissdec e li filtra in base ai relativi destinatari dei dati. Per ciascuna istituzione di destinatari dei dati (ad es. assicuratore LAINF, Ufficio federale di statistica ecc.) viene creato un pacchetto di dati. Il filtraggio dei dati è gestito dal relativo «standard», ad es. Standard salari CH (ELM).

Il distributore è in esercizio 24 ore su 24 e sette giorni alla settimana (dal lunedì alla domenica dalle ore 00:00 alle ore 24:00), inclusi i giorni festivi nazionali ed escluso il lasso di tempo necessario alla manutenzione. Il lasso di tempo per la manutenzione ordinaria è dalle ore 00:00 alle ore 05:00 dal lunedì alla domenica. 

L'Associazione Swissdec adotta le misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza del trattamento dei dati attraverso il distributore.

Lo stato d'esercizio del distributore può essere richiamato qui in qualsiasi momento:

Stato d'esercizio distributore

Il destinatario dei dati può utilizzare il distributore a condizione che

  • sia membro dell'Associazione Swissdec oppure 
  • sia membro di un'associazione che a sua volta è membro dell'Associazione Swissdec oppure 
  • abbia sottoscritto un contratto in tal senso con l'Associazione Swissdec.

Per ulteriori approfondimenti in proposito si rimanda alle CG, punto 5, «Requisiti legali e tecnici per l’uso del distributore».

Il diritto di utilizzazione comprende il diritto non esclusivo del destinatario dei dati

  • di ricevere o inviare in prima persona i dati attraverso il distributore e 
  • di mettere a disposizione dei propri clienti il distributore per la trasmissione di dati da un software aziendale certificato Swissdec. 

​Il pagamento dei servizi messi a disposizione dall'Associazione Swissdec ad opera dei destinatari dei dati avviene di regola attraverso la loro rappresentanza nell'Associazione Swissdec o sulla base di un accordo contrattuale. La definizione dei costi annuali ha luogo nell'ambito dei processi relativi al budget dell'Associazione Swissdec.


Registrazione di nuovi destinatari di dati

​Desidera ricevere maggiori informazioni sulla connessione dei destinatari dei dati o registrarsi direttamente. Compili il seguente modulo e un consulente la contatterà al più presto.

Separate email addresses with a comma.
Separate email addresses with a comma.
Separate email addresses with a comma.

Non ha ancora trovato la risposta alla sua domanda?

Troverà le FAQ qui.