Gerne informieren wir Sie über die Publikation des Addendums zur Version 1.1 des Leistungsstandard-CH (KLE):
Das Schema des Leistungsstandard-CH (KLE) wurde dem Schema des Lohnstandard-CH (ELM), Version 5.0, angeglichen. Die Anpassungen sind im Addendum dokumentiert. Die neuen Zertifizierungen erfolgen nach der Version 1.1 des Leistungsstandard-CH (KLE).
Bei Fragen wenden Sie sich an Ihre Experten bei Swissdec. Wir beraten Sie gerne.
Nous avons le plaisir de vous informer sur la nouvelle édition des directives pour la norme suisse en matière de prestations [KLE version 1.1]:
Le schéma de la norme suisse en matière de prestations (KLE) a été aligné sur le schéma de la norme suisse en matière de salaire (ELM), version 5.0. Les adaptations sont documentées dans l'addendum. Les nouvelles certifications sont effectuées selon la version 1.1 de la norme suisse en matière de prestations (KLE).
Pour toute question, veuillez vous adresser à vos experts Swissdec. Ils vous conseillent volontiers.
Siamo lieti di informarvi in merito alla nuova pubblicazione dell'Addendum alla versione 1.1 dello Standard prestazioni CH (KLE):
Lo schema dello Standard prestazioni CH (KLE) è stato armonizzato con lo schema dello Standard salari CH (ELM), versione 5.0. Le modifiche sono documentate nell'Addendum. Le nuove certificazioni si baseranno sulla versione 1.1 dello Standard prestazioni CH (KLE).
Per eventuali richieste di chiarimenti vi potete rivolgere ai vostri esperti di Swissdec. Saremo lieti di assistervi.