Le numéro de septembre de la revue spécialisée «Standard» de SwissAccounting publie un publireportage sur Swissdec pouvant être lu par 15 000 lecteur/trices du monde fiduciaire et financier.
L’article explique comment les normes Swissdec facilitent le travail quotidien dans les branches salaire, prestation et finances, créant une véritable plus-value. Nous remercions Fundus Treuhand avec madame Doris Valsangiacomo et madame Judith Fischer ainsi que l’association eBVG et sa présidente madame Doris Köppel pour leurs aperçus pratiques.
Zum vollständigen Artikel (S. 18)
Luzern, 22.09.2025
Le numéro de septembre de la revue spécialisée «Standard» de SwissAccounting publie un publireportage sur Swissdec pouvant être lu par 15 000 lecteur/trices du monde fiduciaire et financier.
L’article explique comment les normes Swissdec facilitent le travail quotidien dans les branches salaire, prestation et finances, créant une véritable plus-value. Nous remercions Fundus Treuhand avec madame Doris Valsangiacomo et madame Judith Fischer ainsi que l’association eBVG et sa présidente madame Doris Köppel pour leurs aperçus pratiques.
Vers l’article intégral (p. 18)
L’article a été publié uniquement en allemand. Afin que nos lectrices et lecteurs francophones et italophones puissent également en profiter, nous l’avons traduit et mis à disposition sur notre site Internet. Voici le lien :
Lucerne, 22.09.2025
Il numero di settembre della rivista specializzata «Standard» di SwissAccounting contiene un articolo publiredazionale su Swissdec, il quale raggiungerà pertanto oltre 15’000 lettori e lettrici del mondo della finanza e dei fiduciari.
L’articolo spiega in che modo gli standard Swissdec semplificano il lavoro quotidiano concernente salari, prestazioni e finanze, creando un vero valore aggiunto. Il nostro ringraziamento va alla Fundus Treuhand con la signora Doris Valsangiacomo e la signora Judith Fischer, nonché all’associazione eBVG con la presidentessa Doris Köppel per le loro conoscenze pratiche.
L’articolo è stato pubblicato solo in tedesco. Per consentire anche ai nostri lettori e lettrici francofoni e italofoni di beneficiarne, lo abbiamo tradotto e reso disponibile sul nostro sito web. Ecco il link:
Lucerna, 22.09.2025